You can vacation like a European at one of the continent’s best all-inclusive resorts, on and off the beach.